Devlog: Side-apps in Monoloth (v2.4.0 beta)

I started developing the architecture for the side-apps feature in Monoloth, it would allow the user to navigate and edit files and inspect git all in the same app.

Next: file editor and git support for 2.4.0.